Tag Archive | يسوع خارج العهد الجديد

هل هناك موثوقية للاناجيل ؟ الرد في عشر نقاط سريعة.

لتحميل الدراسة هل هناك موثوقية للاناجيل ؟ الرد في عشر نقاط سريعة. ترجمة ميرفت القمص ١- المسيحيون الأوائل كان لديهم هدف حفظ ذكرياتهم مع يسوع، وكانت لديهم المصادر الجيده عن يسوع، ومُثبت انهم حاولوا بأمانة الاحتفاظ بقصة حياته وتعاليمه كما هي. ٢- علم الاجتماع يعلمنا ان المجموعات مثل الكنيسة الأولي كانت عادةً تفعل ما في […]

المؤرخين المسيحين وغير المسيحين قبلو بوجود شخصية يسوع..!

Today, nearly all historians, whether Christians or not, accept that Jesus existed and that the gospels contain plenty of valuable evidence which has to be weighed and assessed critically. اليوم , جميع المؤرخين تقريباً, سواء مسيحين او غير مسيحين ,قبلو وجود يسوع و أن الاناجيل تحتوي علي الادلة الكثيرة القيمة التي لابد من وزنها وتقديرها […]

الادلة التاريخية عن يسوع نفسه جيده للغاية…

The historical evidence for Jesus himself is extraordinarily good. …. From time to time people try to suggest that Jesus of Nazareth never existed, but virtually all historians of whatever background now agree that he did الادلة التاريخية عن يسوع نفسه جيده للغاية. من حين لآخر حاول الناس الاقتراح ان يسوع الناصري لم يكن موجوداً […]

الاتجاه الي موثوقية الاناجيل من خلال يسوع التاريخي

Research in the historical Jesus has taken several positive steps in recent years. …. the persistent trend in recent years is to see the Gospels as essentially reliable, especially when properly understood, and to view the historical Jesus in terms much closer to Christianity’s traditional understanding البحث في شخصية يسوع التاريخي شهد العديد من الخطوات […]

يسوع هو شخصية لا يمكن توقعها ..فبالتالي هو ليس خيال ..

“An ancient historian has no problem seeing the phenomenon of Jesus as an historical one. His many surprising aspects only help anchor him in history. Myth and legend would have created a more predictable figure. The writings that sprang up about Jesus also reveal to us a movement of thought and an experience of life […]

هذا القول (ان يسوع لم يكن موجوداً) هو قول باطل اثباته.

This view [that Jesus didn’t exist] is demonstrably false. It is fuelled by a regrettable form of atheist prejudice, which holds all the main primary sources, and Christian people, in contempt. …. Most of its proponents are also extraordinarily incompetent. هذا القول (ان يسوع لم يكن موجوداً) هو قول باطل اثباته.وتفاقمت الحالة بسبب الشكل المؤسف […]

اني لا اعرف ناقد باحث محترم قال ان يسوع من نسج خيال الكنيسة..!

There are those who argue that Jesus is a figment of the Church’s imagination, that there never was a Jesus at all. I have to say that I do not know any respectable critical scholar who says that any more. هناك من يقولون ان يسوع هو من نسج خيال الكنيسة.وأنه ليس هناك يسوع علي الاطلاق […]

ان نظرية عدم وجود يسوع ” قد ضحت بشكل فعال ..

Biblical scholars and classical historians now regard it [the theory that Jesus didn’t exist] as effectively refuted. علماء الكتاب المقدس والمؤرخين الكلاسكين يعتبرون الان “ان نظرية عدم وجود يسوع ” قد ضحت بشكل فعال .. المرجع                       Robert Van Voorst, Western Theological Seminary, in Jesus outside the New Testament